囲障 障壁 違い 使われなくなった言葉 古語